東郷隆の『戦場は僕らのオモチャ箱』（徳間書店）が刊行されたのも1982年。
「ねー，ヨコハマ人やってておもしろい？」 「僕は住んでるっていっても横浜のハズレだぜ。中区の人には百姓だと思われている」 「でも，いい気持ちなはずよ。少なくとも桶川の住民よりは，ね」 「……ん，まあね」 「私知ってんのよ。あなたがモノスゴーク横浜人ブリッ子だってゆーの。矢作俊彦の大ファンだってみんな言ってるワ」 「あの人の小説さー。最初はすっごく臭いんだけど，慣れるとクセになるんだよなー。イモ焼酎みたいに……。でもそれだけ」 「知り合いはみんな言ってるワよ。『気分はもう戦争』とかいうマンガに出て来る学生ゲリラ（「メガネ」のこと），あなたにソックリだって。みんな狂ったって言ってたワ。マンガの登場人物と自分を同一視して，アフガニスタンまで同じことしに行くなんて，ほとんど異状よー」 「僕，あんなに軽薄で明るくないよ。それに，あのキャラクターたちがマンガに登場した頃には，たしか僕はもうペシャワルにいたばずだ。関係ないよ。（後略） 同書p.13-14
という感覚が1982年っぽい。 表紙はもはやどうでもいいのだけど，この本についてはオビがあるのとないとのでは，遭遇のしかたがかなり変わったであろうことは想像に難くない。 
